-
1 развальцовка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развальцовка труб
-
2 развальцовка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > развальцовка
-
3 чеканка труб
Большой англо-русский и русско-английский словарь > чеканка труб
-
4 Einwalzen der Rohrenenden
развальцовка трубDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Einwalzen der Rohrenenden
-
5 předválcování trubek
-
6 rozválcování trubek
-
7 dudgeonnage
-
8 Rohrwalzen
-
9 Rohrwalzen
-
10 Einwalzen der Rohrenenden
гл.нефт. развальцовка трубУниверсальный немецко-русский словарь > Einwalzen der Rohrenenden
-
11 Rohreinwalzen
сущ.судостр. развальцовка труб -
12 Einwalzen
n1) развальцовка ( труб)2) закатывание, закат (напр. окалины в металл)3) полигр. накат, накатывание ( краски) -
13 dudgeonnage différencié de tubes
сущ.Французско-русский универсальный словарь > dudgeonnage différencié de tubes
-
14 Einwalzen\ der\ Rohrenenden
Einwalzen n der RohrenendenDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Einwalzen\ der\ Rohrenenden
-
15 allargamento
-
16 cauruļu izvalcēšana
▪ Terminiru развальцовка труб celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru pазвальцовка тpубETB -
17 beading
1. загибание кромки; забортовка; обсадка концов2. развальцовка; чеканка труб
* * *
1) загибание кромки; забортовка; обсадка концов2) развальцовка; чеканка труб* * *• 1) наплавка; 2) расчеканка• наплавка -
18 flaring
['fle(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: безвкусный, бросающийся в глаза, выдающийся, выпуклый, выступающий наружу, конусообразный, кричащий, ослепительный, пылающий, расширяющий книзу, расширяющийся (книзу), сжигание газа, сжигание газа на факеле (АД), ярко горящий, ярко и неровно горящий, расклёшенный (о юбке)2) Геология: внезапно или быстро расходящийся4) Техника: развальцовка, раздача, раскатка, раскатывание, раструб, расширение5) Строительство: раздача (конца трубы), факельный выброс, воронкообразный6) Экономика: сжигание газа в факеле (при добыче нефти из морских скважин)7) Автомобильный термин: расширение (конца трубы)9) Нефть: выгорание, выжигание, колоколообразное расширение (трубы), развальцовывание, сгорание, вальцевание (труб)10) Гидроэлектростанции: с раструбами11) Экология: сжигание12) Бурение: конусный, отжиг скважинных флюидов, сжигание на факеле13) Нефтегазовая техника факельное сжигание14) Автоматика: вспыхивающий, мерцающий, неровно горящий, расширение на конус, сверкающий, раскатка (напр. конца трубы)15) Макаров: сверкание, сверкать, вальцевание (в трубном производстве), развальцовка (напр. конца трубы)16) Нефть и газ: отработка на ОК, отработка на открытый канал, отработка на факел, отбортовка (котельных труб) -
19 beading
сущ.
1) отделка из бус;
вышивка бисером;
стеклярус( на тюле и т. п.)
2) тех. развальцовка, чеканка труботделка из бус;
вышивка бисером;
стеклярус (на тюле и т. п.) (медицина) утолщение, четки - * of the ribs рахитические четки (архитектура) бусы (орнамент) (техническое) развальцовка, чеканка труб;
загибание кромок наплыв на поверхности - * weld (техническое) сварной шов валиком -
20 beading
(n) бусы; вышивка бисером; загибание кромок; наплыв на поверхности; отделка из бус; развальцовка; стеклярус; чеканка труб; четки* * *отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус* * ** * *1) отделка из бус; вышивка бисером; стеклярус (на тюле и т. п.) 2) тех. развальцовка, чеканка труб
См. также в других словарях:
Развальцовка — Эта статья слишком короткая. Пожалуйста … Википедия
Развальцовка — [flaring, pipe expanding] формоизмененная операция обработки давлением для расширения и уплотнения элементов труб … Энциклопедический словарь по металлургии
РАЗВАЛЬЦОВЫВАНИЕ — развальцовка, технологич. операция окончат. обработки отверстий (напр., труб), выполняемая без снятия металла и сопровождаемая лишь расширением и уплотнением конца изделия в отверстии, напр., для закрепления трубы в отверстиях фланцев (см. рис.) … Большой энциклопедический политехнический словарь
Вальцовка — (вальцевание) технологическая операция деформирования листового материала (например, жести) вдоль некоторого направления или радиального деформирования трубы. Часто, особенно в промышленных масштабах, вальцовка листов осуществляется в… … Википедия
Вальцевание — Вальцовка (вальцевание) технологическая операция деформирования листового материала (например, жести) вдоль некоторого направления. Часто, особенно в промышленных масштабах, вальцовка осуществляется в ковочных вальцах, откуда и произошло название … Википедия